Quem fez parte em 2015?
Alunos do Curso de Licenciatura em Letras - Línguas Adicionais: Inglês e Espanhol e Respectivas Literaturas da Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé.
Junto à docente e orientadora da disciplina de Multiletramentos, Clara Dornelles, que nos apresentou as autoras Gloria Anzaldúa e Sandra Cisneros, e o termo Chicano.
Ao longo da disciplina realizamos vários trabalhos e discutimos sobre o assunto.
Nosso objetivo é por meio deste site compartilhar conhecimentos e expor trabalhos realizados em aula, que foram apresentados na Exposição Multimidiática - Transleituras em 2015.
Amanda Lemos
I’m eighteen years old, a little shy and a supernatural fan since 2010. I also like FPS games.
Ana Carolina Borges
i'm twenty years old. I'm a student of letters and addicted to series.
A fun girl, but uncreative, so that's it.
Daniel Guterres
My name is Daniel, I’ve always had a strong connection with music, because I believe It can make people think about their life and be someone better, I also like videogames, because that’s how i’ve learned English when I was a kid.
Diana Vaz
My name is Diana, I am twenty one years old, I am a girl very happy that loves to make new friends, I am making my biggest dream was to be in college, in the future will be a language teacher actually do not want to be a langueage teacher and yes a translator.
Saleh Soares Abdel Ghani
Sale is 38 years old, he is from Bagé, Rio Grande do Sul, Brazil. He works for the Government as a police officer and he likes it a lot. He also likes to meet friends, go out with them to have fun, and watch interesting movies.
Transleituras
Prof.ª Dr.ª Clara Dornelles
Sou uma daquelas professoras que não sabe ensinar sem inventar moda. Isso porque eu acredito que a aprendizagem é muito mais significativa quando ela é construída de modo colaborativo. Então eu invento esses projetos que dão trabalho pra todo mundo, que provocam tensões entre subjetividades, mas que também sempre ensinam sobre a vida. São espaços de autorias multimidiáticas e coletivas, de multiautorias, em que as aprendizagens também se relevam de modos múltiplos e imprevisíveis...
Gabriele Bergamasco - My name is Gabriele Bergamasco I’m 18 years old. I love korean pop, chocolate, sing, dance, watch series and animes. I’m from São Paulo and I love leaving in Bagé, RS . I like CANDY CRUSH!
Hugo Heyden
I’m creative, crazzy in a good way. I’m funny. Nothing else Worthes to say.
Isadora Paiva
I am Isadora, I'm 20 years old, I'm part of a ''ABEI'' (Associação Bageense dos Escritores Independentes) and ''União das Artes''. I like poems very much, art in general and music ''MPB and pop''. I love readings of various tipes.
Jaqueline Pacheco
Sou, Jaqueline Pacheco Ogeda, tenho 44 anos, trabalho como aux.administrativa em escritório de contabilidade e atualmente estudo na Universidade Federal do Pampa, no curso de Letras Ling.Adicionais em Bagé RS.
Josiane Laner
Eu sou Josiane tenho 37 anos acadêmica do 8º semestre de letras Português / Inglês, moro em Candiota/RS e adoro literatura.
Karen Delfim
Meu nome é Karen Delfim, nasci no dia 06 de dezembro de 1997, na cidade de Bagé-RS. Terminei o Ensino Médio no ano de 2014 na escola Carlos Kluwe, no ano seguinte ingressei na Universidade Federal do Pampa para cursar Letras Línguas Adicionais também na cidade de Bagé.
Larissa Borges
Meu nome é Larissa Borges e o que me traz aqui não é responder o que faço ou gosto, mas sim aquela pergunta simples e complexa que a humanidade se faz desde o princípio da filosofia: quem sou eu? Bom, digo que eu também não sei responder. Mas se um dia eu ou qualquer outra pessoa souber, será histórico!
Leandro do Nascimento
Iam Leandro, 32 years old, studying languages was a natural choice for me. I noticed that my interest for English (and other languages) started when I was around my 12’s. I often caught myself trying to read texts and information that appeared on TV Shows, cartoons and videogames. Today, as a language student, I can see how easily and possible is for us to enhance our cultural formation through an (or more) additional language(s).
Dienifer Alves
Acadêmica do curso de Letras Línguas Adicionais na Universidade Federal do Pampa, bolsista em pesquisas em História da Educação, leitora de Bukowski e apaixonada por Sons Of Anarchy e Guns N' Roses."
Lucas Garcia
I’m a shy person, a little creative to make desings and a big fan of drowings and games
Márcia Charqueiro
My name is Márcia Charqueiro, I am of Bagé, my birthday is on 04 May, I'm 30 years old. My husband's name is Ederson Lemes. I love my nephew his name is Miguel, has a year. I like listening to music and being with my family.
Maria Augusta Tellechea
Maria Augusta is not an usual name and I used not to like because there is a lot of Marias in my family, now I like my name, I learned that my name is who I am, is part of me, I think i´m getting old.
Maristela de Oliveira
Who am I?
I'm a dreamer, the academic course of letters, I can't live without music, in love with London and want to see the world.
Mônica Carolina
Hello, my name is Mônica Carolina, I'm 18 years old and nowadays I'm in the college studying languages. I love to spend my time watching movies, reading books, playing with my cats and listening to music. Bye.
Rosana Corrêa de Oliveira
Rosana 20 anos, brasileira, gaúcha e colorada, estudante de Letras Línguas Adicionais Inglês e Espanhol e nas horas vagas voluntária na associação de deficientes visuais, apaixonada por artesanato e pela família.
Theline Ribeiro Gonçalves
Theline, nascida em 23/07/1995 estudante de letras línguas adicionais. Gosta da vida no campo e animais. Apaixonada por a família e amigos!
Uedes Reis
Uedes, psicólogo pelo Centro Universitário São Camilo, ator pela Universidade Antropófaga Uzina Uzona e dançarino graduado pela Universidade Federal da Bahia. Gradou Comunicação das Artes do Corpo com habilitação em Teatro Performance em 2013 Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP). Formou se no Conservatório São Paulo, Canto, Eca USP, em 2014.
Carina Torma
My name is Carina, I am marking course in letters Unipampa, I have many friends and here we have fun too, currently I work the night and day study is a little tiring, but is to make my dream will enforce the penalty.
Fagner Hemann
I'm a student in the college, my curse is english and spanish, but I will not to be a professor all my life, because I'll be a writer and director of TV and films. I'm studying letters because I think it's important to have a background in English and English-speaking and Spanish literature.